هاي كورة_ انتقال لاعب من فريق إلى آخر يكون هدفه إما سعي هذا اللاعب للمجد أو الشهرة بانتقاله إلى فريق كبير، أو لاثبات نفسه إذا كان لا يلعب في فريقه القديم، لكن حالة مدافع فريق سندرلاند الجديد جان كيرشهوف متفردة من نوعها.
المدافع القادم من فريق كبير كفريق بايرن ميونيخ قد انتقل إلى صفوف سندرلاند الإنجليزي بهدف اثبات نفسه بأنه مدافعاً جيداً، لكن جاءت الرياح بما لا تشتهي السفنُ.
فكان أول لقاء رسمي له أمام فريق توتنهام على ملعب الوايت هارت لين معقل السبيرز، قام مدرب القطط السوداء سام ألاردايس بإدخال الصفقة الجديدة في الشوط الثاني لإضفاء مزيداً من الصلابة الدفاعية إلى الفريق خاصةً وأنه كان متعادل بهدف لمثله.
لكن الحظ لم يسعف اللاعب كيرشهوف، ففي أول دقيقة لعبها قام الفريق اللندني بإحراز الهدف، ثم الآخر، وما زاد سوء انطلاقة اللاعب مع فريقه سندرلاند ارتكابه خطئاً ساذجاً أدى إلى تحمل فريقه ضربة جزاء جاء منها الهدف الرابع.