هاي كورة_ علق نجم كرة القدم الهولندية رافايل فان در فارت البالغ من العمر 35 عاما حذائه ليعلن إعتزاله عالم كرة القدم بسبب تعرّضه لإصابة قوية بعدما خاض فان در فارت 55 دقيقة فقط في الدوري الدنماركي هذا الموسم بعد انضمامه إلى فريق إيسبييرج في الصيف الماضي.
فان دير فارت لعب لفرق أياكس أمستردام الهولندي وهامبورج الألماني وريال مدريد الإسباني وتوتنهام الإنجليزي وخاض معهم 546 مباراة سجل فيها 175 هدفا وصنع 116 هدفا ليساهم ب 291 هدفا بين التسجيل والصناعة.
فارت حقق طوال تاريخه خمسة ألقاب ومع منتخب هولندا خاض 109 مباراة سجل فيها 25 هدفا وحصد فضية مونديال 2010 وتعرض ل22 إصابة طوال مسيرته.