تمكن بوروسيا دورتموند من تحقيق فوز هام خارج الديار بأربعة أهداف مقابل هدفين على زينيت الروسى فى دورى أبطال أوروبا وشهد المؤتمر الصحفى الذى أقيم قبل المباراة موقفا طريفا من قبل المدرب يورجن كلوب .

مدرب بوروسيا دورتموند عانى منذ بداية المؤتمر بسبب المترجم الروسى الذى جلبه نادى زينيت والذى ظل يقاطع كلوب أثناء حديثه فى العديد من المناسبات .

وبدا على كلوب أنه بدأ يتضايق من المترجم رغم أنه ظل محتفظا بإبتسامته المعهودة ثم بدأ بالسخرية منه حيث قال : “أتمنى أن يصل إليكم نصف ما قلته بشكل مفهوم” ثم وجه حديثه للمترجم قائلا : “أتمنى أن تترجم هذا للصحفيين الروس” ثم عاد ليخاطب الصحفيين قائلا : “من الواضح أن هذا الرجل لم يشاهد أى مباراة فى دورى الأبطال فى حياته” ليرد عليه المترجم قائلا : “نعم . هذا صحيح” .

شاهد ما حدث بين كلوب والمترجم

محمد بدرة – هاى كورة